Accurately naming the two teams playing against each other is as basic as it gets in terms of duties related to televising a basketball game. When it comes to coverage of the WNBA, however, the task apparently isn’t so simple.